Грабители начинают печатать деньги. Тем временем один из заложников, Артуро Роман, вместе со своей секретаршей и любовницей Моникой Гастамбиде, которая ждёт от него ребёнка, строит план побега. Монику ловят с мобильным телефоном, и Берлин приказывает Денверу убить её. Рио тем временем совершает ошибку, из-за которой личности его и Токио становятся известны полиции.
