В непростой битве за выживание Профессор вновь вступает на сцену, возобновляя связь с командой. Напряжение нарастает - в здание банка прорывается смертоносная коалиция: Сагаста, жестокий командир спецназа, вместе с Гандией и отборными бойцами.
Профессор использует весь свой интеллект. Он шантажирует главаря полиции Тамайо, заставляя прекратить накачивать банк войсками. Аргументом становится аудиозапись, сделанная Лиссабон, на которой зафиксированы махинации Тамайо и его противостояние со Сьеррой. Банк содрогается под атаками команды Сагасты. В отчаянной перестрелке Хельсинки получает трагическую травму и оказывается на грани жизни и смерти.
В прошлом Токио и Найроби обмениваются мечтами о жизни, а Берлин наполняет сына мудростью об ограблениях. Так тесно сплетаются связи между мгновениями, людьми и судьбами в мире Бумажного дома. Захватывающий четвёртый эпизод пятого сезона убеждает зрителя в сверхъестественной силе сценаристов и героев.
