В восьмом эпизоде третьего сезона «Бумажного дома» герои испытывают все тяготы ограбления национального банка. Эмоции зашкаливают, в центре внимания оказывается Токио - она теряет контроль и после похмельного вечера безжалостно оскорбляет Рио.
В лесной глуши разворачивается охота на Профессора и Лиссабон. Группе фермеров удаётся выследить Лиссабон, затаившуюся в старом сарае. Начинается настоящее противостояние. Грабители используют тактику дезинформации, создавая ложный след и отвлекая полицию от розыска Профессора и Лиссабон. Но зловещий план агента Сьерры всё ещё готовится к исполнению.
Сьерра жестоко использует самое больное место - детей. Она вытаскивает сына Найроби, маленького Акселя, к зданию банка, заманивая встревоженную Найроби к окну. Снайпер получает сигнал, и Найроби падает с пулей в груди. Полиция начинает штурм. В лесу Суарес и гражданская гвардия обнаруживают Лиссабон и захватывают фермеров у сарая. По приказу Сьерры Суарес инсценирует казнь Лиссабон, забирает её у банды и оставляет Профессора в отчаянии.
Палермо связывается с Профессором и сообщает о критическом положении. Профессор подаёт команду DEFCON 2, мобилизуя всех. Токио и Рио, примирившись после обидных слов, объединяют силы и взрывают бронеавтомобиль из РПГ-7. Это лишь предвкушение финала - команда грабителей и зрители видят обратную сторону медали, в любви и предательстве, обретении и потере.
